contoh kalimat french fourth republic
- French Fourth Republic established.
1946 - Republik Keempat Prancis didirikan. - The Fifth Republic emerged from the collapse of the French Fourth Republic, replacing the prior parliamentary government with a semi-presidential system.
Republik Kelima bangkit dari keruntuhan Republik Keempat Prancis, menggantikan pemerintah parlementer dengan sistem semi-presidensial. - This has widely been regarded as the cause of instability for the French Fourth Republic and the German Weimar Republic.
Kekurangannya adalah dia sering mengarah ke pemerintahan yang kurang stabil, seperti dalam Republik Weimar Jerman dan Republik Keempat Prancis. - The French Fourth Republic was the republican government of France between 1946 and 1958, governed by the fourth republican constitution.
Republik Keempat adalah periode antara tahun 1946 hingga 1958 di Prancis, di mana negara itu diperintah oleh rezim Republik dengan Konstitusi Republik Prancis yang keempat. - After World War II, by the establishment of the French Fourth Republic in 1947, Dahomey became part of the French Union with an increased autonomy.
Seusai Perang Dunia II dan pendirian Republik Prancis Keempat pada tahun 1947, Dahomey menjadi bagian dari Uni Prancis dengan otonomi yang lebih besar. - The nation originally joined the UN as the Provisional Government of the French Republic (PGFR) before being succeeded by the French Fourth Republic in 1946, however, after a series of crises, the French Fourth Republic collapsed.
Negara tersebut aslinya bergabung dengan PBB sebagai Pemerintahan Sementara Republik Prancis (PSRP) sebelum digantikan oleh Republik Prancis Keempat pada 1946, namun setelah serangkaian krisis, Republik Prancis Keempat runtuh. - The nation originally joined the UN as the Provisional Government of the French Republic (PGFR) before being succeeded by the French Fourth Republic in 1946, however, after a series of crises, the French Fourth Republic collapsed.
Negara tersebut aslinya bergabung dengan PBB sebagai Pemerintahan Sementara Republik Prancis (PSRP) sebelum digantikan oleh Republik Prancis Keempat pada 1946, namun setelah serangkaian krisis, Republik Prancis Keempat runtuh. - In 1958, after the French Fourth Republic began to consider granting independence to most of its African colonies, Boganda met with Prime Minister Charles de Gaulle to discuss terms for the independence of Oubangui-Chari.
Pada tahun 1958, setelah Republik Keempat Prancis mulai mempertimbangkan untuk memberikan kemerdekaan kepada sebagian besar koloninya di Afrika, Boganda bertemu dengan Perdana Menteri Charles de Gaulle untuk mendiskusikan syarat-syarat mengenai kemerdekaan Oubangui-Chari. - A reason for the latter is that any racially discriminatory condominium or other local rule that may have existed "on paper", Vichy-era or otherwise, was invalidated by the constitutions of the French Fourth Republic (1946) and French Fifth Republic (1958) and was inapplicable under French antidiscrimination law.
Alasan untuk yang terakhir adalah bahwa kondominium diskriminatif rasial atau aturan lokal lain yang mungkin ada "di atas kertas", era Vichy atau sebaliknya, dibatalkan oleh konstitusi Republik Keempat Prancis (1946) dan Republik Kelima Prancis (1958) dan tidak dapat diterapkan berdasarkan Hukum Anti-Diskriminasi Prancis.